Zpět na web
Zásady

Ochrana osobních údajů

Tahle stránka popisuje, co se děje s údaji, které o vás na honzastepanek.cz vznikají. Snažil jsem se to napsat tak, aby se to dalo přečíst — bez právnické vaty a bez vět, které ve skutečnosti nic neslibují.

Platné od 3. října 2026.

1. Kdo jsem

Správcem vašich osobních údajů jsem já — Jan Štěpánek, podnikatel v realitách, IČO 72959045.

Zastihnete mě na honza.stepanek@century21.cz nebo na +420 777 339 287. Pověřence pro ochranu osobních údajů jmenovaného nemám — zákon mi to v mém případě neukládá, takže se vším pište rovnou mně.

2. Kontaktní formulář

Když mi napíšete přes formulář na webu, dostanu od vás tohle:

ÚdajK čemu ho potřebuju
Téma („Mám zájem o")Abych věděl, s čím přicházíte
Jméno a příjmeníAbych věděl, komu odpovídám
E-mailAbych měl kam odpovědět
Telefon (nepovinný)Když je rychlejší zavolat než psát
ZprávaAbych věděl, o co jde

Proč to smím zpracovávat

Protože jste mě sami oslovili a chcete odpověď. Právně jde o kroky před uzavřením smlouvy na vaši žádost (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR). Pokud se váš dotaz netýká možné spolupráce, opírám se o svůj oprávněný zájem vám odpovědět (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).

Formulář vyplňovat nemusíte — klidně mi rovnou zavolejte nebo napište e-mail. Bez jména a e-mailu ale formulář odeslat nejde, protože bych pak neměl komu a kam odpovědět.

Kam ta zpráva doputuje

Zpráva se uloží u poskytovatele hostingu (Netlify) a zároveň mi přijde do e-mailové schránky. Dál nejde nikam. Nezakládám ji do žádného CRM, nepředávám ji kolegům ani realitní kanceláři, nepoužívám ji k budování marketingové databáze a nikomu ji neprodávám.

Jak dlouho si ji nechám

Tři roky od našeho posledního kontaktu. Pak ji smažu. Když z poptávky vznikne spolupráce, držím údaje po dobu jejího trvání a dál podle zákonných lhůt — hlavně kvůli účetnictví a promlčecím dobám.

3. Měření návštěvnosti

Zajímá mě, kolik lidí na web chodí a co je zaujalo. K tomu používám Google Analytics 4 a Meta Pixel.

Nic z toho se nenačte, dokud nekliknete na „Přijmout". Když měření odmítnete, měřicí skripty se vůbec nestáhnou a žádné měřicí cookies u vás nevzniknou. Není to kosmetické — je to tak opravdu udělané.

Právním základem je tedy váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 89 odst. 3 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích).

Měří se, které stránky jste si prohlédli a jak dlouho, odkud jste na web přišli, jaké máte zařízení a prohlížeč a přibližná poloha na úrovni města. Vaše jméno ani nic, podle čeho bych vás jmenovitě poznal, se neměří.

Souhlas můžete kdykoli odvolat — v patičce webu je tlačítko „Nastavení cookies", které lištu znovu vyvolá. Odvolání nemá vliv na to, co se naměřilo předtím.

4. Cookies

Web nepoužívá žádné cookies, bez kterých by se neobešel. Vznikají až po vašem souhlasu a patří měřicím nástrojům:

CookieČí jeK čemuJak dlouho
_gaGoogleRozlišení návštěvníků2 roky
_ga_VSXHT326KLGoogleStav návštěvy2 roky
_fbpMetaRozlišení návštěvníků pro reklamu3 měsíce

Samotné vaše rozhodnutí o souhlasu si web ukládá do úložiště prohlížeče (localStorage, klíč hs-souhlas-mereni). Není to cookie, nikam se neodesílá a slouží jen k tomu, abych se vás neptal při každé návštěvě.

5. Komu se údaje dostanou

  • Netlify, Inc. — hosting webu a doručení zpráv z formuláře
  • Google Ireland Limited / Google LLC — Google Analytics 4 (jen se souhlasem)
  • Meta Platforms Ireland Limited — Meta Pixel (jen se souhlasem)
  • Poskytovatel mé e-mailové schránky — tam mi přistane vaše zpráva

Někteří z nich zpracovávají data i mimo Evropskou unii. Takové předání je ošetřeno nástroji podle kapitoly V GDPR — standardními smluvními doložkami schválenými Evropskou komisí, případně rozhodnutím o odpovídající úrovni ochrany.

Nikomu jinému vaše údaje nepředávám, neprodávám je a nepronajímám je pro cizí marketing.

6. Provoz a bezpečnost webu

Hosting vede běžné technické protokoly o přístupech (IP adresa, čas, požadovaná stránka). Slouží k provozu a ochraně před zneužitím a opírají se o můj oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Formulář má navíc skrytou past na roboty, aby mi do schránky nechodil spam.

7. Automatizované rozhodování

Žádné neprobíhá. Nic o vás nerozhoduje algoritmus a nijak vás neprofiluji.

8. Co všechno můžete chtít

Vůči svým údajům máte tahle práva:

  • Vědět, co o vás mám — a dostat kopii
  • Nechat to opravit, když je něco špatně
  • Nechat to smazat
  • Omezit zpracování, dokud se něco nevyjasní
  • Dostat údaje ve strojově čitelné podobě a vzít si je jinam
  • Vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu
  • Odvolat souhlas s měřením, kdykoli a bez vysvětlování

Stačí napsat na honza.stepanek@century21.cz. Ozvu se nejpozději do měsíce a nebudu se ptát proč.

Pokud byste měli pocit, že s vašimi údaji nakládám špatně, můžete si stěžovat u dozorového úřadu: Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz. Budu ale rád, když to nejdřív zkusíte se mnou.

9. Změny

Když se na webu něco změní — přibude nástroj, ubere se formulář — upravím i tenhle text. Platná verze je vždycky tady a nahoře u ní najdete datum.